Familienurlaub AzorenFamilienurlaub Azoren - Allgemeine Infos und Tipps zu Azoren
Mitten im tiefen Blau des Atlantischen Ozeans, weit abseits des Massentourismus, liegt ein gut gehütetes Geheimnis Europas: die Azoren. Die zu Portugal gehörende Inselgruppe besteht aus neun vulkanischen Inseln, die mit einer fast unwirklichen, sattgrünen Natur, mystischen Kraterseen und heißen Thermalquellen verzaubern. Oft als das „Hawaii Europas“ bezeichnet, bieten die Azoren ein völlig anderes Urlaubserlebnis als die klassischen südeuropäischen Badestrände. Besonders für Familien mit entdeckungsfreudigen Kindern sind die Inseln ein riesiger, sicherer Abenteuerspielplatz unter freiem Himmel, auf dem es jeden Tag ein neues Naturwunder zu bestaunen gibt.
Die Azoren - Was macht die Inseln so besonders
Wer einen reinen All Inclusive Strandurlaub sucht, ist auf den Azoren falsch. Wer jedoch Sehnsucht nach echter Wildnis, milder Meeresluft und unvergesslichen Outdoor-Aktivitäten hat, wird diese Inseln lieben. Für Familien bietet das Archipel entscheidende Vorteile:
Ganzjährig mildes Klima
Die Temperaturen liegen im Sommer meist bei angenehmen 22 bis 26 Grad. Es wird selten drückend heiß – ideal für Wanderungen mit Kindern, ohne dass die Kleinen schlappmachen.
Sicherheit und europäischer Standard
Die Azoren sind extrem sicher, sauber und die medizinische Versorgung entspricht europäischem Standard. Es gibt keine gefährlichen Tiere oder tropischen Krankheiten.
Kurze Wege auf der Hauptinsel
Für den ersten Familienurlaub empfiehlt sich die größte Insel São Miguel. Sie vereint alle Highlights der Azoren im Kleinformat. Dank der überschaubaren Größe der Insel erreichen Sie fast jede Sehenswürdigkeit in weniger als einer Autostunde.
Die Top Sehenswürdigkeiten und Erlebnisse
Die magischen Zwillingsseen von Sete Cidades
Das wohl ikonischste Bild der Azoren ist der Blick auf die Riesencrater von Sete Cidades. Am Aussichtspunkt Miradouro da Vista do Rei bietet sich ein spektakuläres Panorama auf zwei direkt nebeneinanderliegende Seen: Der eine schimmert tiefblau, der andere leuchtend grün.
Der Familien Tipp: Anstatt die Klippen nur von oben zu betrachten, sollten Sie direkt in den Krater hinabfahren. Am Ufer des blauen Sees können Familien Kajaks oder Stand-up-Paddle-Boards mieten und gemütlich über das ruhige Wasser gleiten. Die Wege rund um den See sind flach und eignen sich wunderbar für eine entspannte Fahrradtour oder einen Spaziergang mit dem Kinderwagen.
Wal- und Delfinbeobachtung auf dem Atlantik
Die Gewässer rund um die Azoren gehören zu den weltweit besten Revieren, um Meeressäuger in freier Wildbahn zu erleben. Mehr als 20 verschiedene Wal- und Delfinarten tummeln sich hier, darunter riesige Pottwale und verspielte Große Tümmler.
Der Familien Tipp: Vom Hafen in der Hauptstadt Ponta Delgada starten täglich geführte Touren auf komfortablen, großen Katamaranen. Diese sind deutlich stabiler und für Familien mit kleineren Kindern viel besser geeignet als die rasanten, kleinen Schlauchboote (Zodiacs). Biologen an Bord erklären den Kindern spielerisch die Lebensweise der Tiere. Wenn plötzlich eine Schule Delfine direkt neben dem Boot aus dem Wasser springt, ist das ein Gänsehautmoment für Groß und Klein.
Das brodelnde Tal von Furnas und der Parque Terra Nostra
Im Osten von São Miguel liegt das vulkanische Zentrum der Insel: das Tal von Furnas. Hier wird Geologie für Kinder lebendig. Überall dampft, blubbert und zischt es aus der Erde, und der Duft von Schwefel liegt in der Luft.
Der Familien Tipp: Besuchen Sie die Caldeiras am Ufer des Furnas-Sees. Hier vergraben einheimische Köche morgens große Töpfe in der heißen Vulkanerde, um den traditionellen Fleischeintopf Cozido das Furnas allein durch Erdwärme zu garen – ein faszinierendes Schauspiel für Kinder. Danach geht es in den angrenzenden Parque Terra Nostra. Der jahrhundertealte botanische Garten beherbergt ein riesiges, von Thermalquellen gespeistes Außenbecken. Das Wasser ist durch den hohen Eisengehalt zwar braun, aber kuschelige 38 Grad warm. Das Baden im warmen Thermal-Riesenpool ist für Kinder ein riesiger Spaß.
Die natürlichen Seewasserbecken von Caloura
Da es an den Steilküsten der Azoren nur wenige klassische Sandstrände gibt, haben die Azoreaner aus der Not eine Tugend gemacht: Sie haben natürliche Lavapools geschaffen. Einer der schönsten Orte dafür ist das idyllische Fischerdorf Caloura.
Der Familien Tipp: Das Naturschwimmbecken von Caloura ist durch Betonmauern geschützt, sodass die harten Wellen des Atlantiks draußen bleiben, während sauberes, frisches Meerwasser kontinuierlich hineingespült wird. Hier können Kinder in absolut sicherer Umgebung im Meerwasser planschen und schnorcheln. Direkt daneben befindet sich ein exzellentes Fischrestaurant, in dem Eltern frischen Fisch genießen können, während sie die Bucht im Blick haben.
Abenteuer abseits der klassischen Pfade
Der Teegarten von Gorreana
Wussten Sie, dass auf den Azoren die einzigen funktionierenden Teeplantagen Europas liegen? Die Teefabrik Chá Gorreana erlaubt Besuchern, kostenlos durch die saftig grünen, wellenförmigen Teefelder zu wandern.
Der Familien Tipp: Für Kinder fühlt sich der Gang durch die eng gepflanzten, hüfthohen Teesträucher an wie ein Abenteuer in einem grünen Labyrinth. In der historischen Fabrik können Familien zudem alten Maschinen aus dem 19. Jahrhundert ganz nah bei der Arbeit zusehen und am Ende ein frisch zubereitetes Eis auf Teebasis auf der Terrasse genießen.
Der Wasserfall von Caldeira Velha
Mitten in einem dichten Urwald aus riesigen Baumfarnen versteckt sich das Naturschutzgebiet Caldeira Velha. Über Holzstege gelangt man zu einem warmen Wasserfall, der in ein natürliches Steinbecken stürzt.
Der Familien Tipp: Hier zu baden fühlt sich für Kinder an wie eine Expedition in die Urzeit – man erwartet jeden Moment, dass ein Dinosaurier hinter den riesigen Farnen hervorschaut. Da das Wasser im Hauptbecken unter dem Wasserfall angenehm lauwarm ist (ca. 25 Grad), können auch kleinere Kinder hier perfekt planschen. Denken Sie unbedingt an dunkle Badekleidung, da das mineralreiche Wasser helle Stoffe dauerhaft verfärben kann!
Die Lavahöhle Gruta do Carvão
Direkt am Stadtrand von Ponta Delgada wartet ein echtes Untertage Abenteuer. Die Gruta do Carvão ist der längste Lavatunnel der Insel São Miguel. Familien können hier bei einer geführten Tour tief in das Innere eines erloschenen Vulkans hinabsteigen.
Der Familien Tipp: Kinder werden mit echten Helmen und Taschenlampen ausgestattet und verwandeln sich sofort in kleine Höhlenforscher. Entlang der unterirdischen Pfade erklären die Guides auf spannende Weise, wie flüssige Lava vor Jahrtausenden diese bizarren Stalaktiten und wellenförmigen Strukturen an den Wänden geformt hat – Geologieunterricht zum Anfassen, der garantiert nicht langweilig wird.
Die Ananasplantagen von Augusto Arruda
Die Azoren sind der einzige Ort weltweit, an dem Ananas in Gewächshäusern angebaut werden. In der Nähe von Ponta Delgada können Familien die historischen Plantagen völlig kostenlos besuchen.
Der Familien Tipp: Der Rundgang führt durch verschiedene Glasgewächshäuser, in denen man die Früchte in ihren unterschiedlichen Wachstumsstadien bewundern kann – von der winzigen Blüte bis zur reifen, goldgelben Frucht. Für Kinder ist es faszinierend zu sehen, dass eine einzige Ananas fast zwei Jahre braucht, um reif zu werden. Zum Abschluss gibt es im Hofladen köstliches Ananas Eis für die Kinder und einen traditionellen Ananaslikör für die Eltern.
Praktische Tipps für den Urlaub auf den Azoren
Damit die Reise reibungslos verläuft, sollten Sie bei der Planung folgende Ratschläge beherzigen:
Das Zwiebelprinzip bei der Kleidung
Das Wetter auf den Azoren ist wechselhaft. Die Einheimischen sagen oft, man kann vier Jahreszeiten an einem einzigen Tag erleben. Packen Sie für Ausflüge immer sowohl Badesachen als auch eine dünne Regen- oder Windjacke ein.
Mietwagen buchen
Der öffentliche Nahverkehr ist auf den Inseln für touristische Entdeckungen nicht flexibel genug. Ein Mietwagen ist ein absolutes Muss, um die abgelegenen Aussichtspunkte und Wanderwege stressfrei anzusteuern.
Wandern mit Kindern
Viele Wanderwege sind sehr gut ausgeschildert und gepflegt. Wählen Sie für Touren mit Kindern die kurzen Rundwege (PRC-Routen), die oft an spektakulären Wasserfällen oder Picknickplätzen vorbeiführen.
Fazit - Das perfekte Ziel für Ihren Urlaub
Die Azoren sind kein Reiseziel für Partysuchende, sondern eine Liebeserklärung an die unberührte Natur. Für Familien, die gemeinsam wandern, das Meer erforschen, in warmen Vulkanquellen baden und echte Abenteuer erleben wollen, gibt es in Europa kaum einen magischeren Ort. Wer einmal den Nebel über den Kraterseen aufsteigen sah oder einen Wal aus nächster Nähe beobachtet hat, wird diesen Urlaub niemals vergessen. Die Azoren bieten genau das, worauf es ankommt: echte, unverfälschte Familienzeit im Paradies.
Gute und Günstige Hotel in Azoren finden
In der Urlaubsregion Azoren gibt es zahlreiche gute und günstige Hotels. Doch wie können Sie heraus finden, welches Hotel wirklich gut ist bevor Sie Ihren Azoren Urlaub buchen? Eine einfache und effektive Möglichkeit bietet Ihnen sich an Hand der Bewertungen von Urlaubern, welche dieses bestimmte Hotel bereits gebucht hatten von holydaycheck zu lesen. Diese Bewertungen sind echt und von wirklichen Urlaubern geschrieben, welches dieses Hotel in Azoren besucht haben. Wir empfehlen Ihnen daher, informieren Sie sich und dann können Sie das Hotel in Azoren buchen, ohne am Ende vor Ort eine böse Überraschung erleben zu müssen.
Die schönste Zeit des Jahres, Ihr Familienurlaub Azoren ist mittlerweile sehr teuer und daher sollten Sie auch das bestmögliche für Ihr Geld erwarten können. Denn Ihre kostbare und kurze Urlaubszeit im Azoren auch durch die zahlreichen Sport und Freizeitaktivitäten welches eine grosse Anzahl an Hotels bieten. Auch für Familien mit Kindern eignet sich der Urlaub in diesem sehr gut gelegenen Hotel in denn auch für Kinder ist für ausreichend Unterhaltung und Freitaktivitäten durch das nette Animationsteam des Azoren gesorgt.
Das Azoren gehört zu den schönsten und beliebtesten Urlaubsgebieten 2026 und wird auch im kommenden Jahr 2027 bei sehr vielen Touristen zum beliebtesten Urlaubsgebiet werden. Wie in vielen Hotels achtet das Personal auf eine sehr gute Qualität in allen Belangen rund um Ihren Urlaub. Sollten dennoch Fragen oder Bedürfnisse Ihrerseits auftreten, können Sie diese mit dem täglich zu bestimmten Zeiten anwesenden Gästebetreuer besprechen.
Welche Sterne Kategorie sollten Sie für Ihren Familienurlaub Azoren wählen? Die hier gezeigten Sonnen der jeweiligen Hotels stellen lediglich die Bewertungen des jeweiligen Urlaubslandes dar. Wenn Sie besonderen Wert auf eine gute Zimmerausstattung, oder andere persönliche Vorlieben haben, gehen Sie auf Nummer sicher und wählen Sie am besten ein 4 Sterne oder 5 Sterne Hotel. Hier ist in der Regel je nach Urlaubsland der Gesamtservice erheblich besser, es gibt umfangreichere Auswahl beim All Inklusive Service, oder auch eine vielfältigere Auswahl beim Essen und den Getränken.
Achten Sie auch auf eventuelle Reisehinweise durch das auswärtige Amt, welche es zu beachten gilt wenn Sie Ihren Familienurlaub Azoren planen. Generell sollten Sie sich auch über die Gepflogenheiten und Gesetze des von Ihnen gewünschten Urlaubsgebiet Azoren informieren, um keine rechtswiedrigen Regelversösse begehen. Denn gerade im Ausland werden Verstösse, zum Beispiel eine Überschreitungen der zulässigen Geschwindigkeiten, oder dem Genuss von Alkohol in der Öffentlichkeit, gegen geltende Gesetze schnell mal im Gefängnis enden, oder zumindestens zu hochen Geldstrafen führen.
Familienurlaub Azoren - Sehr empfehlenswert und beliebt im Urlaubsgebiet Portugal
In der Region Portugal gibt es zahlreiche empfehlenswerte Regionen wie zum Beispiel Azoren für Ihren Familienurlaub welche eine Reise wert sind. Neben zahlreichen Sehenswürdigkeiten und weitläufigen Stränden gibt es eine Vielzahl von Bars und Restaurantes in denen Sie stimmungsvolle und romatische Abende verbringen können. Um sich über die Preise für Familienurlaub Azoren, oder Infos und Tipps zu den jeweiligen Hotels zu informieren, klicken Sie einfach auf die oben aufgeführten Angebote, um die Preise des jeweiligen Hotel Angebot für Azoren um diese zu vergleichen.
Unter nachfolgendem Link finden Sie neben diesem Angebot "Familienurlaub Azoren" aus und um die Region Portugal welche sehr zu empfehlen sind.
